Pour continuer sur le même sujet, je vous livre ici le témoignage (LONG ET DÉTAILLÉ) d’un survivant bosniaque.
En septembre 2011, un utilisateur nommé Selco a rejoint les forums américains de SurvivalistBoards.com et a posté « my shtf experience-wartime », un fil de discussion qui deviendra ensuite une référence dans les communautés survivalistes anglophones. Dans ce fil de discussion, réuni ici sous la forme de questions/réponses, Selco détaille son expérience de (sur)vie dans une ville bosniaque assiégée de 50 à 60 000 habitants pendant la guerre de Bosnie (1992-1995). Le siège a emporté tout ce que les humains modernes tiennent pour acquis et a testé avec une extrême brutalité la capacité de survie de Selco et de sa communauté.
Ayant découvert ce témoignage ô combien révélateur et intéressant, je vous en livre ici la traduction en français.